Phraseological units, proverbs and sayings are considered as a special category with nationally labeled semantics, which carries specific, mental information about the culture and traditions of any people. The main methods of semantization are considered in the article, such as the reception of correlation (comparison), the selection of synonyms and antonyms. An effective way of semantizing phraseological units, proverbs and sayings is to receive a revival of the internal form of these units, for an accurate understanding of their semantic content and the situation in which they are used.
|Translated title of the contribution||Techniques for identifying background knowledge contained in phraseological units, as well as in proverbs and sayings|
|Title of host publication||Приемы выявления фоновых знаний, заключенных во фразеологизмах, а также в пословицах и поговорках|
|Number of pages||10|
|Publication status||Published - 2018|
|Event||“MODERNIZATION OF PUBLIC CONSCIOUSNESS:|
LITERATURE AND CULTURE – SPIRITUAL ROOTS OF THE PEOPLE” - Nazarbayev University, Astana, Kazakhstan
Duration: Apr 6 2018 → Apr 7 2018
|Conference||“MODERNIZATION OF PUBLIC CONSCIOUSNESS:|
LITERATURE AND CULTURE – SPIRITUAL ROOTS OF THE PEOPLE”
|Period||4/6/18 → 4/7/18|
- национально-маркированные единицы, фразеологические единицы, пословицы и поговорки, приемы семантизации.